通过将一个 DC UPS 模块 SITOP UPS1600 与至少一个 UPS1100 电池模块和一个 SITOP 电源组合,可连续缓冲较长时间缓冲电源故障。智能电池管理功能可自动检测 UPS1100 储能单元,确保根据温度进行优充电和连续监控。紧凑型 DC UPS 模块具有过载能力,例如,可承受工业 PC 的浪涌电流。在独立模式下,它们可通过电池电源启动。
DC UPS 通过 USB 或 Ethernet/PROFINET 端口进行开放式通信。它可方便地通过两个 Ethernet/PROFINET 端口集成到 PC 或 PLC 环境中。通过全面集成在 TIA 中,用户可方便地在 TIA Portal 中进行工程组态,并可利用现成的函数块来创建 S7 用户程序以及用于快速实现可视化的 WinCC 面板。
通过 SITOP UPS Manager,可在 PC 系统中方便地进行监控和组态,例如,按照主站-从站原理关闭多台 PC。集成式 Web 服务器支持对 DC UPS 进行远程监控。
优势
•24 V,可缓冲数小时以保持过程连续运行
•通过 USB 或两个以太网/PROFINET 端口进行开放式通信
•节省空间的高性能 DC UPS 模块,细长型
•交流电源和缓冲操作模式下具有高过载能力
•可独立从电池模块启动,例如,用于启动发电机
•可自动检测电池模块,组态方便
•监视运行就绪状态、电池馈线、老化和充电状态,从而获得高可靠性和可用性
•充电特性与温度相关,可提供充电保护
•在一台 UPS 上有目标地关断多台 PC 或控制器(带有以太网/PROFINET 接口的型号)
•通过集成式 Web 服务器进行远程监控
(带有以太网/PROFINET 接口的型号)
•在基于 PC 的系统中,通过 SITOP UPS Manager 进行工程组态,可以节省时间(带有 USB 或以太网/PROFINET 接口的型号)
•由于全面集成在 TIA 中,可在计划阶段和运行期间节省时间和成本(带有以太网/PROFINET 接口的型号)
•利用 TIA 博途方便地进行工程组态
•使用 SIMATIC S7 函数块,方便地集成在 STEP 7 用户程序中
•通过 WinCC 面板,快速集成在操作员控制与监视系统中
应用
可并联的电池模块能够在数小时内缓冲电源故障。这样就能保证过程及其部件的连续运行。所谓“从电池启动”功能,就是 UPS1600 也可在独立模式下使用,不用于电源相连。
根据 DC UPS 与要针对电源故障进行保护的自动化部件之间的通信要求,可相应选择 UPS1600 的型号。
简单自动化应用的缓冲
在采用微型 PLC 的简单应用中(例如,障碍灯、独立水电装置),将由不带通信接口的 UPS 1600 提供 24 V 缓冲。状态消息通过数字量输出(隔离)传送到 PLC。
有关电池容量选择的重要信息:
•在确定电源缓冲时间时,可以将新电池模块、未老化的电池模块、充满电的电池模块的放电时间(电池温度不低于 +25℃,DC UPS 关机时间)用作参考。
•电池的老化 当(1.2 Ah/3.2 Ah/7 Ah 等)内阻增大时,蓄电池在使用寿命终期仍然可用的容量会降到初始容量值的 50 %。当出现“Battery charge > 85%”(电池充电 > 85%)的消息时,在电池使用寿命结束时,只可使用 50% x 85 % 左右 = 约 43% 的原始可用容量。
电池温度低于 +25℃ 时,可用容量再减少约 30%;电池温度为 +5 ℃ 时,可用容量约 43% 的 70%,只剩约 30% 的原始可用容量。
因此,在组态系统时,必须选择相当大的电池容量:通过选择 1/约 0.5 = 约是(按照相关负载电流和相关缓冲时间表格中的内容所需的电池容量)双倍的电池容量来补偿约 50% 的容量下降。通过选择 1/约 0.43 = 约 2.33 倍的电池容量来补偿约 43% 的可用容量。通过选择 1/约 0.3 = 约 3.33 倍的电池容量来补偿约 30% 的可用容量。
建议:
•出于以下原因,每当到电池预期使用寿命一半时(降低到大约 50% 电池容量)更换电池,而不是通过安装双倍电池容量来应对电池老化:到电池的预期使用寿*期(或有点**过中期)为止,容量不会下降至低于 100 %。如果在达到预期使用寿命的一半寿命后定期更换电池,必须安装单节(而不是双节)电池容量(→在电池模块成本和价格方面没有影响,但可以减少一半的空间要求)。
在达到使用寿命的一半寿命后更换时,电池制造商没有详细地规定剩余容量的大量分散范围,在使用寿命结束时忽略(使用寿命结束后,许多电池**过或低于平均 50 % 的剩余容量,即,即使安装了双倍容量的电池,也不会可靠地补偿使用寿命结束时的老化影响,而只是按照通常情况补偿)。如果在达到预期使用寿命的一半寿命后更换,可以更为可靠地按照计划的缓冲时间补偿。
对于存放在温度在 +25℃ 以下的条件下不长于 4 个月的电池,可以采用下列使用寿命(在很大程度上取决于电池温度):
电池温度
下降到大约 50% 剩余容量
建议:更换(** 的剩余容量时)
所有
另外的建议
+20 °C
4 年
2 年
+30 °C
2 年
1 年
+40 °C
1 年
0.5 年
安装双倍容量,每年更换一次
在正常情况下(在温度约为 +30℃ 时,在控制柜中温度的位置安装),电池使用 1 年后,应按照选型表中的内容使用单节安装的电池容量更换电池!
•在 DC UPS 模块 (40 A) 上,必须针对 > 30 A 的输出电流并联 2 个 7 Ah 或更高容量的电池模块。在对电池模块进行并联时,必须确保两个模块的容量和老化程度相同。
•发生电源故障后以及在设定的缓冲时间结束时,电池模块会在 24 V 输入电压自动恢复或通过打开 On/Off 控制电路而恢复时从负载断开,并*通过相关 DC UPS 模块的充电电流进行充电(I-U 充电特性:首先以恒定电流 I 快速充电,然后当电池即将充满时以恒定电压 U 维持充电状态)。
概述
通过将 DC UPS 模块与至少一个 24 VDC 电池模块和一个 SITOP 电源组合,可以缓冲较长时间的电源故障而不会中断。即使需要更大的缓冲电流,带有免维护铅蓄电池的 DC UPS 也能安全供电。它可以缓冲长达数小时的电源故障,并提供 40 A 电流。
优势
•24 V,可缓冲数小时以保持过程连续运行
•免维护的电池模块,容量范围 1.2 - 12 Ah
•监视运行就绪状态、电池馈线、老化和充电状态,从而获得高可靠性和可用性
•具有集成电池管理功能,可实现很长的负载和电池寿命
•通过 DIP 开关进行设置:电池连接阈值、充电结束电压、充电电流、缓冲时间
•软件工具,免费,用于在 基于 PC 的系统中方便地组态和集成
应用
这些可并联的电池模块能够在数小时内缓冲电源故障。这样,过程或其中的各部分就可以连续运行,对测量值进行连续记录,并保持童心不间断。必须关闭的高性能工业 PC 会有略高的能量需求。尤其是大型机柜在关闭期间仍继续运行的情况。例如,DC UPS 可在机床生产、纺织领域、所有类型的生产线、灌瓶装置以及风力发电厂的障碍灯中使用。
通过串行或 USB 接口以及免费的软件工具,可方便地与 PC 通信。
采用 SITOP DC UPS 和电池模块的配置:24 V 缓冲可以保持通信、信号和传感器测量值。为减轻 UPS 上的负载,执行器直接从电源装置供电。
设计
•DC UPS 模块 24 V/6 A、15 A、40 A
•数字量输入/输出,,可配有串行或 USB 接口
•电池模块 1.2 Ah、3.2 Ah、7 Ah、12 Ah,可充电铅蓄电池带有防腐蚀铅镉高性能隔板和玻璃纤维
•电池模块 2.5 Ah,带有纯铅“高温型电池”。
功能
SITOP DC UPS 软件工具
通过 USB 接口,可以将与不间断直流电源的状态有关的所所有消息传送到 PC(如 SIMATIC IPC)。也可以通过 USB 接口来配置 DC UPS。
SITOP DC UPS 软件为用户提供了一个免费工具,可用来监控和组态 DC UPS,非常*使用。来自不间断直流电源的信号可在 PC 上进行处理。在监控模式下,不间断直流电源的状态显示在 PC 上。
发生电源故障时安全关断,并可自动重启 PC。也可以任意定义对不间断直流电源的不同运行状态的响应,因此可非常灵活地集成到各种应用中。
组态概览
•关闭 PC 的时间
•UPS 关闭
•进一步处理所有信号,例如,链接到专有软件或 WinCC flexible
•监控和显示 UPS 运行状态
•通过 OPC 服务器将信号链接到专门应用
•关断期间电源恢复时自动重启 IPC
概述
单相 SITOP smart 是通用型和功能强大的标准电源,适用于工厂机器设备。虽然结构十分紧凑,但它们具有优异的过载响应:由于具有 150% 的功率提升,可毫无问题地连接功耗较高的负载。这些电源具有高能效,能耗低,在控制柜内的散热量很小。
主要产品亮点
•单相,12 V DC/7 A 和 14 A
•输入电压 120 V 和 230 V AC,自动范围切换
•设计紧凑 – *留出侧面间隙
•具有额定电流的 1.5 倍的额外电源 (5 s/min),允许短暂的功能过载
•可调输出电压用来补偿电压降
•信号触点可方便地集成到工厂监视系统中
•温度范围宽,-25 ~ +70℃
•通过全面认证,如 CULus、ATEX 或 GL
技术规范
商品编号
6EP1322-2BA00
6EP1323-2BA00
产品
SITOP PSU100S
SITOP PSU100S
电源,型号
12 V/7 A
12 V/14 A
输入
输入
单相交流
单相交流
● 备注
范围自适应
范围自适应
供电电压
● 1 AC 时 额定值
120 V
120 V
● 2 AC 时 额定值
230 V
230 V
输入电压
● 1 AC 时
85 ... 132 V
85 ... 132 V
● 2 AC 时
170 ... 264 V
170 ... 264 V
广域输入
不
不
抗过压能力
2.3 ×V额定输入 ,1.3ms
2.3 ×V额定输入 ,1.3ms
Ia 额定时的断电桥接,小值
20 ms; Vin = 93/187 V时
20 ms; Vin = 93/187 V时
电源频率额定值 1
50 Hz
50 Hz
电源频率额定值 2
60 Hz
60 Hz
Wertebereich
47 ... 63 Hz
47 ... 63 Hz
输入电流
● 输入电压额定值为 120 V 时
1.73 A
3.24 A
● 输入电压额定值为 230 V 时
0.99 A
1.41 A
接通电流限制 (+ 25 °C),值
45 A
60 A
已安装的输入保险丝
T 3,15 A/250 V (不可用)
T 6.3 A/250 V (不可用)
电源线中的保护装置 (IEC 898)
建议微型断路器:6A 特性曲线C
建议微型断路器:10A 特性曲线C
输出
输出
调节后、零电位直流电压
调节后、零电位直流电压
额定 DC 电压额定值 Ua
12 V
12 V
总容错,静态 ±
3 %
3 %
静态电网调节,约
0.1 %
0.1 %
静态负载调节,约
1 %
1 %
剩余波纹度双重峰值,值
150 mV
150 mV
剩余波纹度双重峰值,典型值
20 mV
20 mV
尖峰双重峰值,值(频带宽带约 20 MHz)
240 mV
240 mV
尖峰双重峰值,典型值(频带宽带约 20 MHz)
100 mV
100 mV
Wertebereich
11.5 ... 15.5 V
11.5 ... 15.5 V
产品功能 可调整输出电压
是的
是的
输出电压的设置
通过电位器
通过电位器
运行显示
绿色LED 指示输出 12 V 电压正常
绿色LED 指示输出 12 V 电压正常
信号装置
继电器触点(常开节点,额定值60 V DC/ 0.3 A)表示“12V正常”
继电器触点(常开节点,额定值60 V DC/ 0.3 A)表示“12V正常”
启动/关闭特性
V输出 **调< 3%
V输出 **调< 3%
起动延迟,值
0.3 s
0.3 s
电压上升,典型值
10 ms
10 ms
● Ia 额定电流额定值
7 A
14 A
Wertebereich
0 ... 7 A
0 ... 14 A
● 备注
+50 ... +70 °C: 降额使用 0.75%/K
+50 ... +70 °C: 降额使用 3.5%/K
输出的有效功率 典型
84 W
168 W
瞬时过载电流
● 启动期间短路 典型
25 A
40 A
● 运行期间短路 典型
25 A
40 A
过电流持续过载时间
● 启动期间短路
800 ms
800 ms
● 运行期间短路
800 ms
800 ms
用于提高功率的并联能力
是的
是的
用于提高功率的可并联设备的数量,台
2
2
效率
Ua 额定、Ia 额定时的效率,约
84 %
87 %
Ua 额定、Ia 额定时的功耗,约
15 W
24 W
闭环控制
动态负载调节 (Ia: 10/90/10 %),Ua ± 典型值
5 %
5 %
负载跃变 10 到 90% 的调节时间,典型值
1 ms
1 ms
负载跃变 90 到 10 % 的调节时间,典型值
1 ms
1 ms
保护和监测
输出过压保护
< 20 V
< 20 V
Wertebereich
7 ... 8.8 A
14 ... 16.4 A
输出的特性 短路保护
是的
是的
短路保护
恒流输出特性
恒流输出特性
持续短路电流 有效值
● 典型
8.8 A
16.4 A
过电流过载能力 正常运行时
过载150%额定电流输出 , 5s/min
过载150%额定电流输出 , 5s/min
**载/短路显示
-
-
安全
初级/次级电位隔离
是的
是的
电位隔离
符合 EN 60950-1 和 EN 50178 的 SELV 输出电压
符合 EN 60950-1 和 EN 50178 的 SELV 输出电压
防护类别
Class I
Class I
泄漏电流
● 值
3.5 mA
3.5 mA
● 典型
0.4 mA
0.8 mA
CE 标识
是的
是的
UL/cUL (CSA) 许可
cULus-Listed (UL 508, CSA C22.2 No. 107.1), 文件 E197259, cCSAus (CSAC22.2 No. 60950-1, UL 60950-1)
cULus-Listed (UL 508, CSA C22.2 No. 107.1), 文件 E197259, cCSAus (CSAC22.2 No. 60950-1, UL 60950-1)
防爆
IECEx Ex nA nC IIC T4 Gc; ATEX (EX) II 3G Ex nA nC IIC T4 Gc; cULusClass I Div. 2 (ANSI/ISA-12.12.01-2007, CSA C22.2 No. 213) Group ABCD,T4; cCSAus (CSA C22.2 No. 213, ANSI/ISA-12.12.01) Class I, Div. 2, GroupABCD, T4
IECEx Ex nA nC IIC T4 Gc; ATEX (EX) II 3G Ex nA nC IIC T4 Gc; cULusClass I Div. 2 (ANSI/ISA-12.12.01-2007, CSA C22.2 No. 213) Group ABCD,T4; cCSAus (CSA C22.2 No. 213, ANSI/ISA-12.12.01) Class I, Div. 2, GroupABCD, T4
FM 许可
-
-
CB 许可
是的
是的
造船许可
DNV GL
DNV GL
防护等级 (EN 60529)
IP20
IP20
EMC
发射干扰(辐射)
EN 55022 Class B
EN 55022 Class B
电网谐波限制
EN 61000-3-2
EN 61000-3-2
抗干扰能力(*)
EN 61000-6-2
EN 61000-6-2
运行数据
环境温度
● 运行期间
-25 ... +70 °C
-25 ... +70 °C
— 备注
自然对流
自然对流
● 运输期间
-40 ... +85 °C
-40 ... +85 °C
● 存放期间
-40 ... +85 °C
-40 ... +85 °C
湿度等级符合 EN 60721
气候类型为 3K3,无冷凝
气候类型为 3K3,无冷凝
机械装置
连接技术
螺栓连接
螺栓连接
● 接口/电源输入
L, N, PE: 每 0.5 ... 2.5 mm² 1个螺钉型端子 单芯/多股
L, N, PE: 每 0.5 ... 2.5 mm² 1个螺钉型端子 单芯/多股
● 接口/输出
+, -: 每 0.5 ... 2.5 mm² 2个螺钉型端子
+, -: 每 0.5 ... 2.5 mm² 2个螺钉型端子
● 接口/辅助触点
告警信号:每 0.5 ... 2.5 mm² 2个螺钉型端子
告警信号:每 0.5 ... 2.5 mm² 2个螺钉型端子
接口/适用于信号触点
每 0.5 ... 2.5 mm² 2个螺钉型端子
每 0.5 ... 2.5 mm² 2个螺钉型端子
宽度 外壳的
50 mm
70 mm
高度 外壳的
125 mm
125 mm
深度 外壳的
120 mm
120 mm
须遵守间距
● 上
50 mm
50 mm
● 下
50 mm
50 mm
● 左
0 mm
0 mm
● 右
0 mm
0 mm
重量,大约
0.5 kg
0.7 kg
产品特点 外壳的 可顺序排列的壳体
是的
是的
安装
安装在DIN导轨 EN 60715 35x7.5/15上
安装在DIN导轨 EN 60715 35x7.5/15上
平均故障间隔时间 (MTBF) 40 °C 时
1 998 441 h
1 614 510 h
其他说明
在额定输入电压和环境温度25℃的参数(除非另有规定)
在额定输入电压和环境温度25℃的参数(除非另有规定)
附件
SITOP redundancy modules RED1200
See page x/xx